Bouppteckning efter fru Wåhlström

Min mormors mormors mormors mor kallades för Brita. Hon föddes den 18 augusti 1772 i Häljesund i Hallens församling, Jämtlands län som dotter till Löjtnant Sven Gustaf Borin och hans fru Eva Eleonora von Nandelstadt. Genom sin bror Johan Gustaf Borin, sedermera fältprost i Överkalix församling nådde hon norra norrland och Kyrkobordet i Skellefteå församling omkring 1795. Tre år senare gifte hon sig med änkemannen fänriken Per Wåhlström. De stannar något år i Skellefteå innan de bosätter sig i Arjeplog på nybygget Kaskär. Maken åtefinns i domböckerna i hans roll som Kronolänsman. Men år 1813 flyttar paret vidare till Räckforsheden i Överkalix församling. Maken är numera avskedad fänrik. De flyttar därefter till Svartbyn och slutligen till Hedens by. De fick åtta barn tillsammans innan Per dog 1817. Brita överlevde honom med 30 år, hon dog den 13 mars 1847 i Heden av ålderdomsbräcklighet.

Det går att skriva mycket mer om Brita och hennes levnadsöde. Men idag vill jag berätta om de ägodelar hon hade i sitt bo vid sitt frånfälle, med andra ord kommer här min renskrivning av hennes bouppteckning:

"År 1847 den 26te Julii infunno sig undertecknade på Heden uppå anmodan af Vaccinatören Jöns Wennberg, För att upptekna och wärdera den Lösa ägendom som dess Aflidna Swärmoder Fru Brita Catharina Wåhlström, född Borin, Följande Barn har den Aflidne under Ektenskapet med Aflidne Fendriken Pehr Wåhlström samman afladt; Nemligen aflidne Sonen Carl Gustaf Springare i Landsjerf hwilken efter sig lemnadt en dotter Brita Sophia; Dottern Greta Cajsa gift med Bonden Jöns Hedengren i Sammako Gellavare socken, Christina Eleonora gift med Vaccinatören Jöns Wennberg i Heden; Sophia Aurora gift med Bonden Jöns Axelsson i Kessasjerf ÖfwerCalix socken; Fredrika gift med Bonden Olof Olofsson i Sammako Gellavarii socken, Ägendomen blef af Vaccinatören Wennberg uppgifven i den ordning som följer, nemligen

Sängkläder
En gammal fårskin fäld med rött beslag söndrig, utbrukat
En hufvudkudd utan öfwerdrag söndrig
Ett gammalt waijskin

Den afl. gångkläder
En Swart bombazins klädning, gammal och sliten
En dito dito, aldeles utsliten
En Randig bommulsklädning utsliten eller förbrukat
En Brun ylle dito, hennes hwardags klädning dito
En Randig ylle kjortel gammal
Ett Förkläde gammalt och söndrit
Ett dito af Cattun, dito dito
En Brun ylle halsduk gammal
En Bommuls halsduk med röd begärning gammal
En liten blå Näsduk gammal
Ett Par gamla Ullwantar
Ett Par Ullstrumppor med strumpband gamla
Ett Par gamla kängor utslitna
Ett Par dito aldeles söndrig
Ett Par Kängskor
Ett Par gamla Lappskor

Diwerse Ägendom
Helften uti en liten Kaffe panna utgammal
En Kaffe Brännare dito dito
En Kaffe qwarn dito dito
Ett strykjärn utan lod
En gammal Spinråck, Wännberg målat den utan betalning
En Nyss(?) fot
4a stycken smärre bunkar
4a stycken smärre bunkar
En liten aflång Smörbytta
En liten Mjölkbytta om en Kansrymd
En dito om 2ne kannors rymd
En dito om 3ne kannor dito
En liten Smör Kärna gammal
En gammal Stäkpanna med flera hål
Ett par glasögon med söndrig Båga
En liten fingersax
En gammal Pappdosa, och en gammal Messings fingerborg
En gammal Porcellains Spillkum uti 6 stycken ihopsatt
En liten Öhl Tunna utgammal

Kreatur
En gammal Ko

Afkorttningar
De fattigas tillbörande 3/4 dels Procent, bewilljat.
Inregistreringen wid Lofl. Härads Rätten, jämte wärderingsarfvode.
Till den aflidnes Jordafärd, Enligt Rekning af Handelsmannen E.W. Bergman i Bränna så lydande.
Vaccinatören Jöns Wennberg i Heden
Utlemnadt till Enkefru Våhlströms Graföl
1847 den 21-26/3 (min sammanfattning):Brännvin, spik, rågmjöl, skörting, kaffe, socker, sirap, vin, skorpor, cardus;
Fru Wåhlströms Skuld till underteknad
1844 den 11/12 (min sammanfattning): Kaffe, snus
1845 den 5/10 (min sammanfattning): Kaffe
1845 den 26/10 (min sammanfattning): Kaffe
Den 17/11 (min sammanfattning): Kaffe med Åberg

Summa RSS 32 R 18 sk
Bränna den 27de maj 1847.
E.W. Bergman

Fru Wåhlströms skuld till Bonden Hans Hansson i Wännes.
Dito till Häradsdomerskan Marija Henricsdotter för färgat garn.
Wännberg fordrade Protocolls lösen för de Protocoller som han under Rättegången med Hedenström om utbekommande af Fru Wåhlströms förgånga, Nemligen följande protocoller (min sammanfattning) 1844, 1845, 1846, 1846, 1827, 1847, 1846 Afhandlingar om Enkans Ko.
Wennberg fordrade för den Aflidnes skötsel wid flera tillfällen och förnemligast wid slutet af dess lefnadt; För wed och värme i 14 år men uptager blått 10 sista åren a 4 R om året".

Efter flertalet summor sammanräknats står sedan i bouppteckningen:
"Den Afl. Fru Wåhlström hade med egen warm hand förordnadt att dess dotter Christina Eleonora skulle äga den i Bouptekningen uptagne Bombazins klädningen (...) och en Bommuls halsduk.

Att jag denna dag upgifwit alla min aflidne Swär moders tillgångar Utan att någodt med wett och willja blifvit dålt utelemnad sådant will jag med Edstyrcka dag som ofvan

Sålunda Upteknadt och wärderat Intyga
K(?) Hällström Hans Larsson i Heden Häradsdomare

Jöns Axselson Kesasierf afstår från arf
Jemde Per Axselson Kesasierf afstår från arf
för sin studåter efter afledne Wåhlströms dåter
Jöns Iönson Sammago afstår från arfstillgångar

witnar
Ollof Nilsson Kölmierf
Drengen Eric Johan Ollofson Kölmierf

Fattigmedlen quitterad Oscar Burman"

Summering, kläderna var gamla och trasiga, likaså hennes få köksredskap. Till och med hennes ko var gammal, men hon fick tydligen kämpa för den. Enligt utläggen för protokoll som står uppräknade i bouppteckningen, något att forska vidare på. Dock har hon sparat en pappdosa och fingerborg av mässing, kanske var det ärvegods från barndomen? Likaså har hon lagt undan en Bombazin-klänning (vet ej vad det är) till sin dotter Christina Eleonora. Den måste ha betytt mycket för henne, annars gick hon ju i sin slitna bruna ylleklänning till vardags enligt bouppteckningen. Det kan inte ha varit ett lätt liv, men i de skulder hon hade kunde man läsa att hon drack en del kaffe och kanske också snusade. Enligt svärsonen Wennberg så hade han tagit hand om henne vid ett flertal tillfällen, bland annat med ved och värme i 14 år. Två av hennes svärsöner avstod från del i arvet, kanske till förmån för Wennberg som vårdat henne vid ett flertal tillfällen. 

Detta är den första bouppteckning jag stött på som listar kostnaden och innehållet under ett gravöl. Socker, sirap, skorpor, kaffe m.m. Det låter som en ståndsmässig avskedsfest. Man kan inte låta bli att tänka att det var hennes önskemål, att få bli avtackad såsom hon själv förmodligen inte kunnat ha det på många år. Hon var ju trots allt änka efter en fänrik/kronolänsman och dotter till en Major och av adlig släkt på sin mors sida!